สุภาษิตไทย : คําอวยพรวันแม่ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล กลอนวันแม่ภาษาอังกฤษ

กลอนวันแม่ ภาษาอังกฤษ

คำอวยพรวันแม่ภาษาอังกฤษ

 

"Mom" can make everything for me.



"Mom" can give me everything.



"Mom" likes candle to lead me up.



"Mom" is the best way for me.



No one is perfect like you.



You are the best for me forever…



"แม่" สามารถทำทุกอย่างเพื่อลูก



"แม่" สามารถให้ทุกอย่างเท่าที่ลูกต้องการ



"แม่" สามารถเป็นแสงสว่างให้ลูก



"แม่" สามารถเป็นแม่พิมพ์ที่ดีแก่ลูก



ลูกสามารถบอกแม่ได้เลยว่า…



แม่คือผู้ประเสริฐที่สุดเสมอของลูก…



อ่านเพิ่มเติม : กลอนวันแม่ภาษาอังกฤษ

=================

คำอวยพรวันแม่ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล



แด่คุณครูคนโปรดคนแรกของลูก สุขสันต์วันแม่



To my first and favorite teacher! Happy Mother’s Day!



ขอบคุณที่ให้ความรักมากมายแก่ฉันตลอดปีนี้ รักแม่นะ สุขสันต์วันแม่



Thank you for giving me so much love all these years I love you Mom Happy Mother’s Day



แด่คุณแม่ที่แสนยอดเยี่ยมและเพื่อนที่แสนพิเศษของลูก สุขสันต์วันแม่



To a wonderful Mom and a very special friend to me Happy Mother’s Day



ขอบคุณที่ให้โอกาสลูกอีกครั้งเสมอ รักแม่จ้ะ สุขสันต์วันแม่



Thank you for always giving me a second chance I love you Mom Happy Mother’s Day



ขอบคุณสำหรับการสอนลูกให้รู้ผิดรู้ถูก รักแม่มาก สุขสันต์วันแม่



Thank you for teaching me right from wrong I love you Mom Happy Mother’s Day



ขอบคุณที่ให้เวลาลูกได้ค้นพบตัวเอง รักแม่มาก สุขสันต์วันแม่



Thank you for giving me time to find myself I love you Mom Happy Mother’ Day



แม่จ๋า….



ขอบคุณสำหรับ….



หูที่คอยรับฟังทุกอย่างอยู่เสมอ



อ้อมแขนที่พร้อมจะโอบกอด



ความรักที่มิเคยหมดสิ้น



และหัวใจที่ยิ่งใหญ่ดั่งทองคำ

สุขสันต์วันแม่

 

 

To….Mom!



Thank you for….



Ears that always listen



Arms that always hold



Love that never ending



And the heart that full of gold



Happy Mother’s Day



แม่จ๋า….

อยากให้แม่รู้ไว้เสมอ ว่ายังมีใครอีกคนหนึ่ง ที่รักแม่ม้าก มาก

 



To….Mom!



May you always remember Someone love you very-very much



แม่จ๋า….



ขอบคุณที่เป็นทุกสิ่งทุกอย่างเช่นนี้ และมากกว่านี้ให้แก่ลูก

สุขสันต์วันแม่

 



To….Mom!



Thank you for being all these and more to me



Happy Mother’s Day



แม่จ๋า….



แม่คือของขวัญที่สมบูรณ์พร้อมที่สุดสำหรับลูก

สุขสันต์วันแม่

 



To….Mom!



What a perfect gift you are to me



Happy Mother’s Day



=======================



Dear mom,

              

             Thank you for being such a wonderful person. Thank you for all the hard work you have done for me to make me the person i am today. I wish you all the best.



                                                                       From, …



=========================



Thank you for teaching me right from wrong. I love you Mom. Happy Mother's Day

ขอบคุณคุณแม่สำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่สอนลูกที่ทำให้รู้ถึงความผิดชอบชั่วดี สุขสันวันแม่นะครับ/คะ



Thank you for giving me time to find myself. I love you Mom. Happy Mother’s Day

ขอบคุณมากครับ/ค่ะ คุณแม่ที่ทำให้ผม/หนู ได้ค้นพบตัวตนที่แท้จริงของผม/หนู สุขสันต์วันแม่ครับ/ค่ะ



Thank you for giving me so much love all these years I love you Mom Happy Mother’s Day

ขอบคุณสำหรับความรักที่มอบให้มาทั้งปีนะคะ/ครับ รักคุณแม่ค่ะ/ครับ สุขสันต์วันแม่นะคะ/ครับ



===========================



To a wonderful Mom and a very special friend to me. Happy Mother’s Day

แด่คุณแม่ที่แสนดีและคุณแม่ที่สุดวิเศษของหนู/ผม สุขสันต์วันแม่ค่ะ/ครับ



Thank you for always giving me a se