รวม! ภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจําวัน เขียนภาษาญี่ปุ่น เขียนชื่อภาษาญี่ปุ่น
ภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจําวัน เขียนภาษาญี่ปุ่น เขียนชื่อภาษาญี่ปุ่น
สวัสดีปีใหม่
akemashite omedetoo gozaimasu
ขอให้การงานของท่านประสบความสำเร็จ
shigoto de seikoo shimasu yoo ni
ขอให้สอบได้คะแนนดี ๆ นะ
shiken de ii tensuu ga toremasu yoo ni
ขอให้สมหวังในความรักนะ
ai ga kanaemasu yoo ni
ขอให้มีเงินใช้เยอะ ๆ ทำอะไรก็ให้สำเร็จ
ippai okane ga atte, yaritai koto subete nashitogerareru
ดูแลรักษาสุขภาพด้วย เป็นห่วงเสมอ
o-karada o ki o tsukete kudasai. Itsumo omotte iru kara.
ขอให้มีความสุข และมีสุขภาพแข็งแรง
shiawase de kenkoo de arimasu yoo ni
คิดสิ่งใดขอให้ท่านสมปราถนา
nengan ga kanaemasu yoo ni
คำทักทายภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้น
สวัสดีค่ะ วันนี้เราลองมาหัดทักทายแบบภาษาเพื่อนบ้านของเราบ้าง เริ่มจากภาษาญี่ปุ่นก่อนนะคะ ภาษาอื่นๆจะทยอยมาลงให้เรื่อยๆค่ะ
เริ่มต้นจากเอ่ยคำทักทาย
おはよう。 (おはようございます)
Ohayou ( Ohayou Gozaimasu)
อ่านว่า โอะ-ฮา-โย โกะ-ไซ-มัส-สึ
แปลว่า สวัสดีตอนเช้า
こんにちは。
Konnichiwa
อ่านว่า คอน-นิ-จิ-วะ
แปลว่า สวัสดีตอนกลางวัน
こんばんは。
Konbanwa
อ่านว่า คม-บัง-วะ
แปลว่า สวัสดีตอนเย็น
ถ้าเจอกันครั้งแรก จะทักว่า はじめまして。 (Hajimemashite)
อ่านว่า ฮะ-จิ-เมะ-มะ-ชิ-เตะ
แปลว่า สวัสดี (ใช้เมื่อเจอกันครั้งแรก เหมือนกับคำว่า How do you do? ในภาษาอังกฤษ)
จากนั้นก็บรรยายสรรพคุณของเราให้เขาทราบ
ถ้าจะบอกว่า เราชื่ออะไร จะพูดว่า わたしのなまえは wolf です。
Watashi no namae wa wolf desu.
อ่านว่า วะ-ตะ-ชิ-โนะ นะ-มะ-เอะ-วะ วูล์ฟ-เดส-สึ
แปลว่า ฉันชื่อวูล์ฟ
หรืออาจจะพูดว่า わたしはwolf です。
Watashi wa wolf desu.
อ่านว่า วะ-ตะ-ชิ-วะ วูล์ฟ-เดส-สึ
แปลว่า ฉันคือวูล์ฟ
บอกเค้าว่าเราเป็นคนไทยนะ タイ人です。
Thai jin desu.
อ่านว่า ไทย-จิน-เดส-สึ
แปลว่า ฉันเป็นคนไทย
がくせいです。
Gakusei desu.
อ่านว่า กักค-เซย์-เดส-สึ
แปลว่า เป็นนักเรียน
(สำหรับเรื่องการบอกอายุ จะขอเอ่ยในบทถัดไปนะ เพราะเราต้องมาหัดนับเลขกันเสียก่อน)
พอบรรยายสรรพคุณตัวเองเรียบร้อยแล้ว ก็ตบท้ายด้วย
どうぞ よろしく おねがいします。
Douzo yoroshiku. Onegaishimasu.
อ่านว่า โด-โสะ โยะ-โระ-ชิ-กุ โอะ-เนะ-งัย-ชิ-มัส-สึ
แปลว่า ยินดีที่ได้รู้จัก ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ
รวมกันแล้วก็จะแปลว่า สวัสดีค่ะ ฉันชื่อวูล์ฟ เป็นคนไทย และเป็นนักเรียน ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ ขอฝากเนื้อ
ฝากตัวด้วยนะคะ
ประมาณนี้ค่ะ เดี๋ยวพบกันในบทถัดไปนะคะ
----------------------
1.おはよう ございます (ohayou gozaimasu)~โอะฮะโย โกะไซมัส=อรุณสวัสดิ์
2.こんにちは (konnichiwa)~คนนิจิวะ(อ่านว่าวะนะคับ ไม่ใช่ฮะ)=สวัสดีครับ/ค่ะ ใช้ตอนกลางวัน
3.こんばんは (konbanwa)~คมบังวะ(เหมือนข้างบน)=สวัสดีครับ/ค่ะ ใช้ตอนเย็น ค่ำ
4.おやすみなさい (oyasuminasai)~โอะยะสุมินะไซ=ราตรีสวัสดิ์
5.さようなら (sayounara)~ซะโยนะระ=ลาล่ะคับ/ค่ะ
6.ありがとう ございます (arigatou gozaimasu)~อะริงะโต้ โกะไซมัส=ขอบคุณมากครับ/ค่ะ
7.すみません (sumimasen)~ซุมิมะเซน=ขอโทษครับ/ค่ะ
8.どう いたしまして (dou itashimashite)~โด้ อิตะชิมะชิเตะ=ไม่เป็นไรครับ/ค่ะ
9.おねがいします (onegaishimasu)~โอะเนะไงชิมัส=ขอความกรุณาด้วยครับ/ค่ะ
10.いただきます (itadakimasu)~อิทะดะคิมัส=เป็นคำพูดก่อนที่จะทานข้าวของชาวญี่ปุ่น
11.おげんきですか (ogenkidesuka)~โอะเก็นกิเดสสุก๊ะ=สบายดีมั้ยครับ/ค่ะ
ตัวเลข
0=れい(rei) ゼロ(zero)
1=いち(ichi)
2=に(ni)
3=さん(san)
4=よん(yon) し(shi)
5=ご(go)
6=ろく(roku)
7=なな(nana) しち(shichi)
8=はち(hachi)
9=きゅう(kyuu) く(ku)
10=じゅう(jyuu)
*จะเห็นว่าบางตัวนั้นมีการอ่าน2แบบขึ้นอยู่กับสถานะการคับ เช่น ถ้าเกี่ยวข้องกับเวลาจะใช้く เท่านั้น
คน ญี่ปุ่นนั้นจะชอบความรวดเร็วและกระชับบางครั้งตัวเลขก็จะอ่านแบบรวบรัด เช่น ichi=อิจิ อ่านว่า อิจ roku=โระคุ อ่านว่า รค hachi=ฮะจิ อ่านว่า ฮัจ
สำหรับเลข 2หลักนั้นใช้หลักการเดียวกับเลขไทย เช่น
12=じゅうに(jyuuni)
45=よんじゅうご(yonjyuugo)
69=ろくじゅうきゅう(rokujyuukyuu)
88=はちじゅうはち(hachijyuuhachi)
97=きゅうじゅうなな(kyuujyuunana)
เลขหลัก100ครับ(ส่วนหลังจากนี้ค่อยจำทีหลังก็ได้คับจำ1-10ให้ได้ก่อน)
100=ひゃく(hyaku)
200=に-ひゃく(ni-hyaku)
*300=さん-びゃく(san-byaku)
400=よん-ひゃく(yon-hyaku)
500=ご-ひゃく(go-hyaku)
*600=ろっぴゃく(rop-pyaku)
700=なな-ひゃく(nana-hyaku)
*800=はっぴゃく(hap-pyaku)
900=きゅう-ひゃく(kyuu-hyaku)
เลขหลัก1000ครับ
1000=せん(sen)
2000=に-せん(ni-sen)
*3000=さん-ぜん(san-zen)
4000=よん-せん(yon-sen)
5000=ご-せん(go-sen)
6000=ろく-せん(roku-sen)
7000=なな-せん(nana-sen)
*8000=はっせん(has-sen)
9000=きゅう-せん(kyuu-sen)
หลัก10000ครับ(ตัวพิเศษมีแค่ตัวเดียวตัวอื่นอ่านตามปรกติเหมือนเลขหลัก100และ1000ครับ)
*10000=いち-まん(ichi-man)
ตัวเลขญี่ปุ่นนั้นมีแค่หลักหมื่นครับ ถ้าตัวเลขมากกว่านั้นจะมีวิธีการอ่านที่ต่างจากเดิม
100,000=じゅう-まん(juu-man) สิบหมื่นน่ะแหละครับ
1,000,000=ひゃく-まん(hyaku-man) นี่ก็ร้อยหมื่น
10,000,000=せん-まん(sen-man) พันหมื่นคับ
100,000,000=いち-おく(ichi-oku) ส่วนตัวนี้มันคงไม่เป็นหมื่นหมื่น จึงเป็นตัวนี้แทน - -''